笛吹けど踊らず　　ことわざシルバニア

父「片付け、片付け！！　お母さん帰ってきちゃうぞ！」
子「ここをこうしてー、こう！」
子2匹「きゃはははははは！」
父「片付け、片付け！　ほら、レッツゴー！」

笛吹けど踊らずとはこのこと

あれこれと手をつくして働きかけても、相手が応じないこと。
『新約聖書』の中の、「私たちが笛を吹いたのに、君たちは踊ってくれなかった。とむらいの歌を歌ったのに、悲しんでくれなかった。」という言葉が元。